خبز التوست الشرقي

تشتهر بلدان الشرق منذ فترة طويلة بكرم الضيافة والطبيعة الواسعة والمحبة للأعياد الفخمة والعطلات. حفل الزفاف هو يوم عطلة من الحب ، عندما يكون من الممكن أن نقول كلمات جيدة ونتمنى السعادة والصحة لعائلة شابة. مزيد من التفاصيل حول كيفية نطق نخب جيدة يمكنك أن تقرأ في مقالات "خبز محمص لحضور حفل زفاف " و " عرس تحميص لذكرى زواجهما ". توست الشرقية - نوع خاص من الفصاحة ، يكمل ويظلل طعم النبيذ الجيد. في النخب الكازاخستانية والقوقازية لحفل الزفاف ، في التتار والأرمنية تجسد كل حكمة الشعب ، تجربته. وقد شحذ الأمراء نخب لقرون ، وبالتالي فهي أمثلة على الفن الشعبي الشفوي غنائي. دعونا نذهب من الخزنة القديمة من الخبز المحمص زفاف الشرقية.

الخبز المحمص الكازاخستاني

الخبز المحمص الكازاخستاني تدهش المستمع (وخاصة ليست متطورة جدا) في نطاقه. يمكن أن تتجاوز مدة الكلام نصف ساعة. بعض حفلات الزفاف حتى تقديم مكافآت خاصة لأقصر نخب. حسنا ، بالطبع ، يجب على الجميع أن يتحدثوا (لا تنسوا أنه في كازاخستان ، نادرا ما تلعب حفلات الزفاف أقل من 100 شخص).

حسنا ، أقارب الأقارب ،
أنا سعيد بك اليوم.

سوف تظهر كل ابنتي في القانون
لن أترك بدون هدية.

الآن ، يا عزيزي العروس ،
يجلس والدك بالقرب منك

ترى كم من الناس
جمعها في حفل الزفاف الخاص بك.

تخطى السهوب إلى الحافة
لقد جمعت الجميع لحفل الزفاف الخاص بك.

هذا اليوم انتظر
وفعلت كل شيء كما حلمت.

النجم يلمع على صدره
تعبده على الأرض.

الخبز المحمص القوقازي

تعتبر منطقة القوقاز مكان ولادة الخبز المحمص ، لكن كم يختلف ممثلو القوميات القوقازية ، فإن خطاباتهم عن الشرب ليست متشابهة.

خبز محمص جورجية

عرس جورجية الخبز المحمص - ملحمة في مصغرة. هذه مدونة لقواعد السلوك لعائلة شابة: حب واحترام بعضهم البعض ، لتكريم الوالدين ، واحترام قوانين وتقاليد البلد. في معظم الأحيان في جورجيا ، هناك قصص التوست المحمصة ، على سبيل المثال ، مثل:

سقطت شابة هادئة ومتواضعة الجورجية رأسا على عقب في الحب. في المساء ، كان بإمكانه أن يقضي ساعات تحت منزلها ، فقط لإلقاء نظرة على حبيبة الفتاة. يوم واحد خرجت امرأة من المنزل. نظرت إلى الشاب بشدة وتساءلت:

"من أنت تنتظر ، لماذا تقف تحت أبوابنا؟"
أجاب: "ابنتك".
"عندها بالتأكيد ليس عليك الوقوف هنا ، اذهب!" قال والدة الفتاة. "أنت لا تناسب ابنتنا."
- لماذا؟ الصبي همست في الارتباك.
"مرة واحدة لم أتمكن من رؤية والدي عندما كان لا يزال مغازلة لي ،" بدأت الأم سعيدة وزوجة تتذكر.
- شق طريقه إلى منزلنا من خلال النافذة ، أغلق والده في إحدى الغرف ، وجدني وقال: الآن سنكون متزوجين! هذا يجب أن يكون رجلاً حقيقياً ، يجب أن يكون هذا ابننا في المستقبل.

دعونا نشرب الرجال الحقيقيين الذين يبحثون بجرأة وبقوة عن أيدي وقلوب الحبيب. ومن ثم يعتنون بها بقلق طوال حياته ، مثل خطيبنا!

***

اثنين من الورود الرائعة كانت إرادة مصير الشر في الصحراء. هناك تجولت لفترة طويلة تحت الشمس الحارقة بحثا عن واحة الشفاء. عندما وجدوه وطلبوا المساعدة ، أجاب بمكر:

- حسناً ، أستطيع أن أعطيكم الماء ، أشفي ، أرتدوا الجمال الفاخر السابق ، لكن أولاً أريد أن أستمتع بجمالك الجميل ...

وردة واحدة رفضت مثل هذا العلاج. جفت في بضعة أيام. وقررت الثانية الموافقة ، وبدون التفكير مرتين ، أعطت نفسها للتيار. بعد ذلك ازدهرت أكثر من أي وقت مضى في حياة وحيدة.

لذلك دعونا نشرب إلى اتحاد رجال ونساء لا يمكن أن يعيشوا دون بعضهم البعض مثل وردة وجدول! لعروسينا ، الذين تغذي بعضهم البعض بحب متبادل كبير!

***

النخب الأرمنية لحفل الزفاف

النخب الأرمنية هي الأمثال. يرويون قصصًا عن القيم الأبدية ، عن الخير والشر ، وينتهي بالوداع التقليدي للعروس والعريس.

يقول الإيمان أن أهل الحب هم العين والقلب! أنا أرفع هذا الزجاج للنبيذ لحقيقة أن قلوبنا الشباب أحرقت ، وكانت عيناي حادة لسنوات طويلة وطويلة. للحصول على القدرة الأبدية على الحب ، وشرب إلى القاع!

***

عاش في أعالي الجبال نسر مع نسر ونسور صغيرة. في أحد الأيام ، بعد عودته من الصيد ، قرر أن يحاكم نسره ، ليري كيف كانت شجاعة ، وكيف حمت العش ، والنسر من الغرباء. وضع على جلد النمر وبدأ ببطء الاقتراب من العش. نسر ، ورؤية النمر الزاحف للعش ، وهرع بجرأة في وجهه. ضربت فاخ ، وهي تنقر عليه ، جناحيها ، ومزقت مخالبها! ودون حتى السماح لاسترداد نفسها ، ألقت أعمق الخانق إلى القاع.

لذا دعونا نشرب النساء الشجعان ، وحقيقة أنه في أي شكل يعود الزوج إلى البيت ، ستعرفه زوجته دائماً!

***

***

وقع الشاب في حب فتاة وقرر الزواج منها. وتقول: "سوف أتزوجك إذا أنجزت مائة رغباتي". بدأ الشاب في تحقيق رغبات الفتاة. في البداية ، أجبرته على تسلق صخرة دون حافة واحدة والقفز إلى أسفل. قفز الشاب وكسر ساقه. ثم قالت له أن يمشي ولا يعرج. فعلها الشاب. كانت المهمة التالية هي السباحة في النهر وعدم رطفة يديك. ثم - إيقاف الحصان المحموم ووضعه على ركبتيك. ثم - قطع التفاح على ثديها ولا تؤذيها ... لذا واحدا تلو الآخر حقق الشاب رغباته. هناك واحد فقط اليسار. ثم تقول الفتاة: "انس والدك وأمك". بدون تفكير لفترة طويلة ، قفز الشاب على حصانه وكان هكذا.

هذا النخب هو لك ، أيها المتزوجون حديثًا ، ولا تنسى أبدًا من أعطاك الحياة! لأهلك!

***

خبز محموم داغستاني لحفل الزفاف

النخب الداغستانية قصيرة وشاعرية ، وغالبًا ما تُلبس في شكل شعري.

***

بالنسبة للزوجات اللواتي يحتفظن بسلطتنا!
عندما تكون الزوجة زوجة صالحة ،
صدقني - لا يمكن أن يكون هناك
الزوج لديه صديق أفضل من ذلك.

لم تهب رياح الحياة مرة واحدة ،
تزوج نفسه - منذ فترة طويلة لم يكن خطيبها.
أعتقد - الرأي عنا
كل هذا لا يعتمد علينا ، بل عليهم.

***

لدى جبلي المثل: عاش رجل وسيم ،
لكن الفقراء كانوا ، وضحك القرويون الأغنياء في كثير من الأحيان
على فقره. ولكن هنا رأى وندم على نحو ما
امرأة جميلة من هذه القرية.

وأعلنت لجميع زملائها القرويين ،
ماذا سيفعل في قريتهم
ليس الرجل المسكين ، ولكن الشخص الأول.
الأم في البكاء: "أوه ، لماذا في الصهر هو مجنون بالنسبة لنا؟"

يصرخ الأب: "أنت تجعل نفسك سليمة ، ابنتك!"
لكن الفتاة تمكنت من الهدوء
الآباء والأمهات والمتزوجين
لهذا الرجل الوسيم الوسيم

لهذا جميل أحمد.
وأصبح هكذا: يذهب إلى godecan
أحمد لها - إنها تمضي قدما
ويحمل كرسي ، ووسادة لينة.

على godekan ، كل شيء سوف طهي
ويقول: "هنا ، اجلس يا أحمد!"
وكيف كان يحدث ذلك فجأة في القرية التي لديهم
سيكون هناك صعوبة أو سؤال ،

والناس يذهبون إليها لطلب المشورة ،
تقول لهم: "ليس أنا ، لا ، لا ،
يجب على أحمد أخذ النصيحة. اسأل احمد.
يا أحمد

الرجل الحكيم سوف يكون قادرا على إعطاء إجابة على كل شيء ".
حسنا ، يرى الناس كيف زوجته
وهو يعتز برأيه ، ويقدر ،
من تلك الأيام ، بدأوا هم أنفسهم في الاحترام

مرة رجل فقير - أحمد.
الآن ، عندما جاءوا لمقابلته ،
كان القرويون أول من سحب أيديهم ،
كان مكان عمره عام واحد أقل شأنا

عندما جاء من أجل أي شيء.
نخبتي لزوجاتي - ليس فقط في هذه الساعة
بالنسبة لك - جميلة ، حلوة ، باهظة الثمن!
لأنهم يقدروننا
ورفعنا في عيون الآخرين!

***

يقول الحكماء: "لذلك اعتدت على العمل ،
مثل العيش معك إلى الأبد ، وكل تلك الفواكه ،
ما لديك الوقت لإنشاء - القصور والحدائق ، -
كل شيء في الحياة أنت نفسك سوف تكون في متناول اليد ".

يقول الحكماء: "حتى تملأ عملك ،
كما لو كنت تقف على حافة الموت ،
وما لم يتم فعله اليوم ، تذكر ،
لن تجعلها مرة أخرى ".

أرفع زجاجًا ، نصيحة جيدة جدًا
عاش العرسان كل السنوات على التوالي.
وكانوا قادرين على العمل أكثر من هذا
الحكماء يتحدثون في كلماتهم.

***

أنت يا ابنتي ، اذهب إلى منزل شخص غريب.
وكل بيت هو نفسه قوة.
هناك ملك واحد فقط لديه الحق
أن تكون ملكاً هو زوجك ، المختار.

كان مطيعا يكون.
تخفيف نقاط الضعف الخاصة بك.
لا تطغى على وجهك.
وتذكر ، ابنته ، على هذا الطريق ،
حيث يبحثون عن المثل الأعلى ، ليست هناك نهاية.

حفل زفاف التتار

إن الخبز المحمص المتقن هو رحيب وموجز ، يجسد حكمة الناس والرغبة المخلصة في تحقيق الرفاهية. يجب أن ينطق التوست بالتعبير ، لأنه عمل فني. نعطي ترجمات من شعر التتار الشعر الزفاف.

بعد أن انضمت إلى اثنين من nightingales
كيف توحدت؟
كلاهما أصبح زوجين
كيف وجدت بعضكما البعض؟

***

على التفاح فقط التفاح
لا يوجد سوى الأوراق على الشجرة.
كنجم فينوس
تعيش فقط مشرقة.

***

كزوج من الحمام هديل ،
عش معا.
أنت زوجين مناسبين ،
لا تشارك في الحياة.