روايات رومانسية عن الاسكتلنديين

عندما تكون شاباً ، مليئاً بالقوة والطاقة والرغبات المتنوعة ، فأنت تعيش على ملاحظة معينة من المغامرات: فأنت تريد الاستمتاع بالحياة بالكامل - للسفر ، الوقوع في الحب ، ومحاولة محاولة إيجاد سبب لنفسك عن طريق التجربة والخطأ ... نعم ، مثيرة للاهتمام والفضول ، والأهم من ذلك - سيدة حرة ، ما كان لي ، مترجم من قبل المهنة ، عندما عن طريق الصدفة ذهبت للعمل في اسكتلندا.
لم أكن أعرف أي شيء عن هذا البلد ، إلا أن هذا هو المكان المتحضر الوحيد على الأرض حيث يرتدي الرجال التنانير. ويطلق عليهم النقبة. هذه الحقيقة كانت دائما مسليا ، لكنني لم أكن أتخيل أنني سأواجه رجلا في تنورة. بتعبير أدق ، سأختار مثل هذا الزوج. نعم ، قلت وداعا لحريتي وتزوجت من اسكتلندي ، ومن أجل حب كبير. ولكن من كان يظن أنه كان هناك ، في أقصى العالم ، أنني سأقابل روبرت الحبيب؟ لكنها ذهبت بقصد نية عدم تعقيد حياتها بكل أنواع المؤامرات.
تخيل: نوفمبر ، الأحد. أمطار غير سارة تتساقط. ليس هناك حاجة على عجل. أنا ، من العادة ، قررت السير إلى المقهى المفضل لدي وقراءة الصحيفة لتناول فنجان من القهوة القوية. أجعل هذا الكورنيش المتكئ في نهاية كل أسبوع ... فتاة جميلة جلست بجانب النافذة في هذا المقهى وغرست عصير البرتقال بعناية من خلال القش.

كان لديها نظرة منفصلة ، لكنها بدت جميلة جداً بالنسبة لي: وضعها المتألم ، شعرها الطويل الرقيق ، الأصابع الرقيقة ... لا سيما مع عدم الرغبة في المعاملة بالمثل ، ما زلت جالساً على مائدتها. تبادلنا التحيات ، وأدركت على الفور أنها لم تكن اسكتلنديًا. ومع ذلك ، لم أكن محرجا. إنها فرصة رائعة لتعلم شيئًا عن بلد آخر. كنت فضولي أيضًا للتعرّف على سكوتسمان: عقلية أخرى وثقافة أخرى. ولكن في الوقت نفسه ، على الرغم من حقيقة أن روبرت بدا مثلي للغاية ، إلا أنني فكرت في شيء شخصي ، لأنه في كييف كان لديّ صديق مقرب ودعاني إلى الزواج. لكنني لم أكن في عجلة من أمرنا على الإطلاق ... لقد جعل التواصل مع روبرت النغمة على الفور ، باستثناء كل المرح والعبث. في البداية وافق على هذه القواعد وأصبح مرشدتي ، رفيقي ، رفيق ، الذي لم يتحمل العبء ، لكنه في نفس الوقت أخبر العديد من الأشياء المثيرة عن بلده. والأهم من ذلك - دون أي مملة وإدراة.

أنا عمدا لم تتعجل الأشياء. كنت أخشى أن أخيف السعادة التي وصلت إلى رأسي. بدا أنا وآسيا لفتح العالم من جديد. كان من المدهش أن لدينا الكثير من القواسم المشتركة ، على الرغم من أنها من أوكرانيا ، وهي بلد غير معروف لي على الإطلاق. ولكن كنت بالفعل نعتز بالأمل في أن نتجول في يوم من الأيام حول Khreshchatyk ، انتقل إلى Kiev-Pechersk Lavra ، وربما حتى الزواج هناك. لذلك حدث بعد ذلك. ثم عرفتها بنشوة مع ادنبره الحبيب - مدينة جميلة قديمة ، المقر السابق للملوك المحليين. بالتعاون مع آسيا ، قمت بإعادة اكتشاف مدينتي: قصر هوليرودهاوس (دار الصليب المقدس) ، حيث عاشت ماري ستيوارت ذات مرة وحيث لا تزال أشباح رهيبة ، وعرش آرثر هو أعلى تل في أدنبره ، و Royal Mile هو الأقدم هنا. الشارع.

إذا لم يكن الأمر كذلك مع روبرت ، لما كنت أشعر بالراحة في هذه المدينة ، في هذا البلد. تمسكنا بالأيادي ، تجولنا إلى ما لا نهاية في الشوارع وفي شوارع إدنبره الخلفية. قرأ لي آيات مواطنه الشهير واسمه روبرت بيرنز. يجلسون على مقعد في الحديقة ، يشربون البيرة المظلمة مع اسم مضحك "vihavi" - البيرة منخفضة الكحول. وكثيراً ما كنت أزعجه بحماقة غبية تماماً ، في رأيه ، طلباً للحضور بطريقة ما على موعد في نقبة. شعر روبرت بالإهانة بسبب هذا الطلب. لم يفهم لماذا كنت أرتدي بدلة رجالية اسكتلندية تقليدية مرحة. ما لا تستطيع أن تفعله لامرأة تعشقها دون أن تتذكرها! طريقي للخروج في تنورة أمامها ، قررت أن تقدم الجميلة ، وفي الوقت نفسه تقدم لها اليد والقلب.

أعلم أن هذا كان قرارًا متسرّعًا ، لكن ، كما يقولون لك: الصيد أقوى من العبودية! دعوت آسية للمطعم ، حيث الموسيقى "الحية" ، على نحو أدق ، كارببيبيس الاسكتلندية الشمالية ، حيث يتم تقديم الطبق الوطني الأكثر شعبية هو هاجيس: ندبة كبش مع حوصلة الطائر. أعلم أن آسيا كانت تنورني ، وهذا ، في رأيكم ، يبدو ، وليس فاتح للشهية جدا ، ولكن كيف لذيذ! المفضلة ، أيضا ، عن تقديره!
لن أنسى أبداً مظهري مع روبرت. تم تكريم الجميع من قبل الشرف. إلى النقبة متقلب ، اتضح ، اعتمدت سترات التويد ، جوارب التريكو ، ويأخذ ، وعلى الوركين - بوغ جلد - محفظة معلقة على حزام طويل. في كل هذا ، يرتدي روبرت الخاص بي ، وأقول لك ، لقد تأثرت كثيرا بنوعه. لا شيء مضحك أو سخيفة!

على العكس من ذلك ، أنيقة جدا!
لا أعرف ، إذاً أو قبل ذلك ، شعرت أنني لست غير مبالٍ بروبرت. بعد أن قضينا الكثير من الوقت معا ، بدا جميل جدا بعد! على الأقل عندما كان روب ، محرجًا ، مضغوطًا من نفسه: "أنت لا تريد أن تتزوجني؟ "، أدركت أنني لا يمكن أن يرفض. أعتقد أن أدنبره هو الذي "همس" لنا. وليس من دون سبب يطلق عليه أكثر مدينة غامضة وغامضة على وجه الأرض. ثم اقترحت أن يذهب روبرت إلى كييف معا لتعريفه بوالديه ويتزوجان هناك. علاوة على ذلك ، انتهى عقدي.
وبطبيعة الحال ، وافقت بكل سرور: أولاً ، أجابتني آشيا بالمقابل ، وثانياً ، أردت فعلاً زيارة أوكرانيا. لقد كان وقتًا سعيدًا بالنسبة لنا. في ذلك المساء ، بالمناسبة ، بقيت آسية معي لأول مرة في الليل ، وفي الصباح طهيها وجبة إفطار اسكتلندية نموذجية: دقيق الشوفان والسلمون. انها فوجئت بمزيج من هذه المنتجات وعدت به في المستقبل القريب لتعاملني مع البرانش والفارينكي مع الكرز. فهمت أننا نشأنا في ثقافات مختلفة ، وكلاهما كان مهتمًا بالتعرف على بعضهما البعض شيئًا جديدًا.

تصل إلى أصغر التفاصيل.
آسيا ، على سبيل المثال ، كان مسليا بحقيقة أنني قطعت الخضر بالمقص. ضحكت على أسماء أطباقنا الوطنية: حساء الدجاج "وجوه الكوكا" ، وسلطة البطاطس مع سمك السلمون المرقط "- اللوح بالرصاص" ، مع اللحوم - "stoviz". أنا أيضا أحب أن أراقب كيف أنها تخدم على البرش: تحتاج إلى القيام بالعديد من العمليات ، ولكن كم هو لذيذ! نعم ، في ذلك الوقت ، قبل مغادرتي إلى كييف ، كان بالنسبة لنا وروبرت نوعًا من شهر العسل ، فترة من الاعتراف ببعضنا البعض بشكل حقيقي. كنا نحب ، لكننا حاولنا ألا نفقد رأسنا ، لأننا كنا نعرف: الشغف يتلاشى بسرعة ، عطلة العطلة ، وبعد ذلك سيكون علينا أن نعتاد على الحياة اليومية ، الحياة اليومية. تجدر الإشارة إلى أن تمجيد بلدي يقترن تماما مع التطبيق العملي لروبرت. أعجبني موثوقيته وحصانك وعقلانيته وحنانه اللامحدود بالنسبة لي. ... ثم كانت هناك دعوة للوالدين ، الذين صعقهم حرفياً. "أمي وأبي ، استعدوا!" أنا قادم مع العريس. فقط هو في بلدي تنورة!