- يقولون أن الزملاء في "سيد الخواتم" الملقب بك "Viggo-without-ego". هذا غريب للممثل.
- من الصعب أن أشعر بأنني نجم - عمري 15 سنة في هذا المجال ، وحصلت على أول دور رئيسي في 44 سنة. هل تفهم ما يعنيه هذا؟
"انتظر ، انتظر". لديك الكثير من الأدوار البارزة - "Perfect Murder" ، "Jane's Soldier" ، "Portrait of a Lady" ، "Crimson Tide". و "سيد الخواتم" ليس هو المشروع الأخير.
- أنا لا أزعم. كنت "مسجلا جيدا في التكوين العام" - إذا كان الأمر يتعلق بالأدوار الرئيسية. ولكن قبل "Hidalgo" ، لم يكن لدي الأدوار الرئيسية. هل تعرف ما هي المشاعر التي يشعر بها الممثل عندما لا يتم تضمين مشاهده في التعديل النهائي للفيلم؟ وأنا أعلم - كان معي. في البداية ، كان "استبدال" جوناثان ديمي مع غولدي هاون وكيرت راسل. ثم - "بيربل روز القاهرة" من قبل وودي آلن. توقف أقاربي بلباقة عن طرح السؤال ، متى سأظهر أخيرًا على الشاشة. لكني كنت على الأرض كثيرًا في غرفة التحرير - في التخفيضات.
- واحد لم يكن ناجحا جدا اقتبس مؤخرا قصائدك. يبدو أنهم بالنسبة له مثل الصلاة.
"أي نوع؟"
- من قصيدة "التثبيت":
مع شخص
كنت
لذلك ليس لفترة طويلة ،
لقد انتهى
مكانه
على أنيق
مقبرة
حيث توجد رائحة الفشار.
- نعم ، لقد كتبت ذلك عندما قطعت.
- لقد كان حادث. كما كان من قبل لم أكن محظوظاً ، وكنت محظوظاً - دون أي انتظام. في رأيي ، بدأ جاكسون بالفعل تصوير "الرب" - ملاحظة ، على الجانب الآخر من العالم ، في نيوزيلندا ، وبضعة أيام لدي مكالمة هاتفية في البندقية (لوس أنجلوس). وأعرف أن ستيوارت تاونسند ، التي أكدت لدور أراغورن ، قد تم نفيها. ويتم عرض دوره الآن لي.
"أخبرك جاكسون كيف اتصلت به مرة أخرى ، وألقى الأسئلة ، وقرر أنك رفضت". ثم تقول: "أعتقد أننا سنلتقي قريبًا".
- كان كذلك. سألت عن أراغورن ، لكنني أردت حقًا أن أفهم ما هو هذا الرجل ، جاكسون ، الذي بدأ تصوير مشروع ضخم وينفي الممثل الذي كان يستعد للقيام بهذا الدور لمدة ستة أشهر.
- هل تفهم؟
"أدركت أنني لا أعرف ما لم يعجبهم تاونسند وأي نوع من" الخلافات الإبداعية "هم. ولكني أعتقد أنه لم يتناسب مع عمره - فقد كان عمره 27 سنة فقط. وهذا الدور يتطلب وجود كلاًش مبشور.
"هل أنت كالش مبشور؟"
- على ما يبدو ، نعم. أغرب ، لم أكن أقرأ تولكين بعد ذلك. عندما وافقت على هذا الدور ، كان مستشاري الوحيد هو ابني هنري. كان حينذاك في الحادية عشرة من عمره. وقال هنري: "Aragorn هو بارد." أنا صدقته. كان قد توسلت لي لقراءة تولكين من قبل. وهنا أنا في الطائرة ، وأنا من خلال هذا التلمود الدهون وأنا أتساءل: حسنا ، أنا آخر واحد اسمحوا لي أن أقنع نفسي؟ ومع ذلك ، سرعان ما أدركت أن هناك العديد من القصص من الملاحم الاسكندنافية ، التي أحضرها لي والدي. بشكل عام ، لقد كنت دائما مولعا بالميثولوجيا. حتى الخرافات ، ربما. على الزجاج الأمامي من سيارتي معلقة حارس هنود سيوكس. بشكل عام ، Aragorn في دمي الآن.
- هل يؤثر هنري عليك في حالات أخرى؟
"نحن نفكر في بعضنا البعض." يحدث دائما مع الناس الذين يعيشون معا.
"هل أنت أب وحيد؟"
- يبدو غريبا ، ولكن أنا حقا الأب واحد. صحيح ، أنا بالكاد أحضر هنري. بدلا من ذلك ، نحن أصدقاء.
- هل صحيح أنك تصرفت بطريقة غير أنانية على المجموعة التي عندما تعرضت للضرب بالسيف بسيف ، هل أمرت أن يتم لصقها مع الغراء الفوري وإحضار المشهد إلى الانتهاء؟
- وماذا تفعل - لم يكن هناك وقت لطبيب الأسنان. كانت هذه أول حلقة تصوير. وكان الجدول الزمني هذا: جميع اللاعبين مشغولون ستة أيام في الأسبوع. و 15 شهرًا بعد ظهر يوم الأحد ، حصلنا على وقت لغسيل الملابس وكوب من البيرة. بعد ذلك كان من الضروري العودة إلى ساحة المعركة. لم يكن لدينا أي مفاصل - طرقت نظيفة.
"يقولون بأنك نمت في ملابس أراغورن ولم تخرج مع السيف." وساروا حافي القدمين في الغابة وحدها لمدة يوم تقريبا.
- درست نظام Stanislavsky. هذا يعني أنك بحاجة للدخول إلى بشرة البطل. تصبح Aragorn جسديا. وأنا فقط أحب المشي حافي القدمين - لدي الكثير من الهيبيز في داخلي. في الغابة ، كنت قد فقدت للتو: ذهبت مع الكاميرا ، ولكن الشمس سقطت ، وفقدت طريقي. في نهاية المطاف خرجت إلى بلدي - ساعدني تفشي المرض ، وأحيانًا أضيئت طريقي. وبالإضافة إلى ذلك ، قام بعمل صور رائعة ، ودورة تسمى "Lost". تم عرضها في المعرض جنبا إلى جنب مع صور أخرى.
"أنت فنان ، مصور ، وشاعر. من آخر؟
"روبرت فروست ، شاعر جيد ، قال: أن أقول لنفسي" أنا شاعر "مثل قول" أنا وسيم ". بالنسبة لي ، فإن طريقة الحياة هي الرسم والتصوير والشعر. من الطفولة بدا لي أن الجميع يجب أن يسعوا دائمًا لأن يكونوا مشغولين باستمرار. في الفيلم ، أعمل أساسا من أجل المال. لكن الباقي مختلف تماما. حددت الكثير من الأهداف لنفسي أنه لا يوجد وقت للنوم. لكن في حياتي ، هناك لحظات سحرية.
- ولماذا لا يعجبك بشدة؟
- الدوبلاج سيئة! بمجرد أن بدأت معركة مع الموزعين الإسبان. اقترحت على نفسي أن أكرر دوري. أنا أعرف الأسبانية جيدا. لكنهم لم يعجبهم الدبلجة. قالوا: لهجة قوية في بوينس آيرس. لكن هذا سخيف!
- وحتى الآن ، حقا ، ليس هناك امرأة تشارك معهم كامل الحياة؟
"من ناحيتي ، سيكون من الخطأ وحتى من القسوة أن نجذب الغرباء إلى هذا العار".