همس حمي ، مما جعلني كراهية العينين: "لقد أحضرت زوجي! انظر ، تقفز! سوف ينتهي مع ... "- لم أسمع استمرار العبارة: بعد رمي سترة ، قفزت بعد Kolya. نزول الشرفة ، ورأيت سيارتنا تاركة البوابة. هرعت بعدها على أمل أن يلاحظني زوجي ويأخذني معه. كان من البسيط أن أكون وحيدة الآن مع حماتي. عندما تدفقت إلى الشارع ، أدركت أنني كنت متأخرة: السيارة التي كانت تسرع بأقصى سرعة ، كانت بعيدة بالفعل. أحبطت أنني لم أستطع اللحاق مع Kolya ، كنت على وشك العودة إلى المنزل ، عندما فجأة ... صرخ الفرامل ، صوت ضربة وصوت من الزجاج المكسور سمعت ... أتذكر الصراخ فظيعة ، ثم حدث كل شيء مثل في لقطة بطيئة الحركة قفز الناس من البيوت وركضوا إلى مكان الحادث ، ووقفت ، وأمسكت بالبوابة ، ولم أستطع أن أنظر إلى كومة المعدن الملتوية التي كانت مؤخرًا سيارتنا.
هناك ، في الداخل ، كان زوجي. كل شيء سبح أمام عيني. كان هناك ضجيج ممل في أذني ، كما لو أن الطبول الضخمة كانت تحيط بي من جميع الجهات. ثم اختفى كل شيء: فقدت الوعي ... استيقظت من حقيقة أن شخصًا صفعني بخفة على الخدين. فتحت عيني ورأيت فوق ملامح الوجه الغامضة لوجه شخص ما. سارع الرجل الذي ساعدني في النهوض ، إلى طمأنة: "زوجك على قيد الحياة. نقلته "سيارة الإسعاف" إلى سيارة الإسعاف. يمكنني أن آخذك إلى هناك - أنا في سيارة. التقى المستشفى بصمت ، ورائحة التبييض والبياض الذي لا ينتهي. تجولت لفترة طويلة على طول الممرات الفارغة الطويلة. بدا أن القسم يموت. وفجأة سمعت خطى خلفها. تحولت ورأيت الطبيب.
- مرحبا. تعرض زوجي لحادث اليوم ، قيل لي أنه في هذا القسم. أنا لا أعرف من يستطيع أن يقول لي ما حدث له ...
"ما اسمك؟"
- مالك. نيكولاي مالك. منذ حوالي ساعتين ، أحضرته سيارة الإسعاف.
قال الطبيب: "إنه حي ، لكن تم إحضاره في غيبوبة ، ولم يأت بعد إلى نفسه". زوجك لديه ارتجاج عنيف جدا ، وكسر ذراعه وتخفيضات متعددة. تم خياطته ، وسيكون كل شيء على ما يرام بيده. لكن إصابة الرأس تقلقني. فعلنا الأشعة السينية ، لا يوجد هناك ورم دموي هناك ... مخطط القلب على ما يرام أيضا. لكن من غير المعروف إلى متى ستستمر الغيبوبة وما هي النتائج.
الآن سوف آخذك إلى الجناح الذي يوجد فيه زوجك. تكلم ، امسك يدك. دعه يعرف أنه لديه شخص ما يعود إليه. فعلنا كل ما في وسعنا ، والآن ينتهي الطب ويبدأ الإيمان الإنساني ... جلست إلى جوار كوليا حتى الصباح. دفعت يده وأخبرت كيف كنت قلقة عليه وكيف أريد أن يكون كل شيء سيئاً. قبل أن تغادر ، تنحني ، تلمس خده بشفتيها وتهمس: "أحبك ، أعود قريباً!" وبدا لي أن جفون كولن ترتجف. غادرت وأخذت الأمل في قلبي. ... كان هناك صمت في المنزل. نظرت إلى المطبخ ورأيت: حماتي جالسة على المنضدة في نفس الوضع الذي تركته فيها في المساء ، وأهرب بعد زوجها. فتعثرت في عينيها المليئة بالكراهية وهرعها ظهرك إلى الوراء: للحظة بدا أنه لم يكن هناك حادث وفي تلك الليلة الرهيبة ، وللكوليا كان الباب قد أغلق فقط ... للأسف ، كان مجرد وهم. لكن الآن اتهام حماتي لم يتهمني بإحضار زوجي لانهيار عصبي ، لكن حقيقة أن هذا سوء حظي بسببه. حاولت أن أخبر كلية أمي كل ما تعلمته في المستشفى. لكنها قاطعتني بلفتة مستميتة.
- لا تهتم. لقد تحدثت على الهاتف مع طبيبي. - نهضت بكثافة وخرجت ، وبقيت جالسة مع رأسي في يدي وابتلع دموعي. عندما أسرعت إلى المنزل ، لسبب ما ، كنت على يقين تام بأن سوء الحظ المشترك سيجبر حماتي على إنهاء الحرب الخفية التي كانت تشنها ضدي طوال العام. قبل عام ، وبصفتي زوجة كولا ، عبرت عتبة هذا البيت ، الذي بني قبل الحرب. على الجدران وعلى الرفوف كانت هناك العديد من الصور في إطارات منحوتة جميلة. بالنظر إليهم ، لاحظت أن العديد منهم - امرأة شابة جذابة وطفلان لطيفان. على واحدة من الصور المجاورة لهم رأيت كوليا مبتسما وأدركت أن هذه المرأة هي زوجته الأولى مارينا. لقد افترقا منذ أربع سنوات. لم أكن أعرف أسباب التمزق. على أسئلتي أجاب Kolya على نحو غامض: "لم ينجح الأمر ..." في ذلك الوقت لم أكن أتوقع أن يكون لي تنافس طويل مع روح مارينا ، الذي عاش في هذا البيت. خلقت حماتها عبادة زوجة الابن السابقة وحرصت بغيرة على ذكرى لها. بالنسبة لي لم يكن هناك مكان ، شعرت دائمًا كأنني غريب ، وأنا أحاول ألا تكتشفه مرة أخرى عيون كولينا ماما.
لنفس السبب ، تسلمت إلى حماتي في كل خطوة وصبرت بصبرًا على نبرة صوتها الساخرة. لكن في بعض الأحيان تحولت المظالم إلى قوة كبيرة لدرجة أنني توقفت عن تقييد نفسي ، ومن ثم نشوب نزاعًا عنيفًا بيننا. حاول كوليا عادة التوفيق بين الأطراف المتحاربة. لكن مهمته لحفظ السلام غالباً ما انتهت بالفشل ، ثم غادر المنزل لينتظر "عاصفة" في الفناء أو يهدئ أعصابه من خلال القيادة حول المدينة. هذه العادة أدت إلى مأساة. جلست بلا حراك في المطبخ عندما جاءت حماتي مرة أخرى ، وضع الهاتف من غرفة المعيشة على الطاولة ، وتشغيل جهاز الرد على المكالمات. "مرحباً ، نيك" سمعت صوت امرأة. "لم أتمكن من الوصول إليك على الهاتف المحمول ، لذلك اتصل بي إلى المنزل." هل تذكر أنك طلبت من الأطفال قضاء هذه العطلة الشتوية معك؟ لقد قررت أن هذه فكرة جيدة ، وأن ليزا وأندري يفتقدانك كثيرا. سوف أحضرهم غدا. يأتي القطار إليك في الساعة الواحدة ظهراً ، ثماني سيارات ". "مرة أخرى هي ، في كل مكان هي ... - فكرت في الحنين. "حتى في مثل هذه الفترة الصعبة ، كما كان سيحصل عليها الحظ ، فإنها تذكرنا مرة أخرى بوجودها ..." نظرت إلى حماتها. "استدعت مارينا عندما جاء أحد الجيران وهو يقول إنها كانت مع Kolya ..." مدت و أضاف بصوت باهت: "بسببك أنني فقدت أحفادي".
كدت أختنق بمثل هذا الظلم: "أمي ، ما الذي تتحدثين عنه؟ بعد كل شيء ، التقى كوليا وأنا بعد طلاقه من مارينا. إلى أي مدى يمكنني أن أجعل كبش فداء مني؟ "- اقتحم صرخة. كنت أتوقع أن يصب عليّ حوض آخر من الطين ، لكن ... حماتي كانت تجلس ، تعض شفتيها بعصبية ، وظهرت دموعها في عينيها. كان على خلاف ذلك أنني فوجئت. من دون النظر إلي ، قال كولين أمي: "في السابق ، كان هذا المنزل مليئًا بالحياة. ولد Andryusha ، وبعد ذلك بسنة Lizochka. كانوا مضحكا جدا! تبعتني ليزا مع ذيل: ذهبت إلى المرحاض ، وكانت تحت الباب ... "الجدة ، وخرج!" واندري هو لص. إذا هدأت ، فكر في نوع من المدرسة ... فكرت ... حلمت أن Kolya ومارينا ستصالح ، وكل شيء سيكون هو نفسه. ثم ظهرت ، وذهبت كل آمالي إلى الخراب ... غطت دينا سيرجيفنا وجهها بيديها. وجلست وشاهدت الدموع تتدفق من تحت يديها وتدفق مع تيارات من الدموع واضحة.
لمدة عام ، كانت هذه المرأة القوية ذات الشخصية الشاقة والضبابية مصدر عذابي ، والآن ، فتحت روحها قليلاً ، أيقظت فجأة شعوري بالألم الشفقة.
- أمي ، لا تبكي. من الصعب بالنسبة لنا الآن. من الجيد أن مارينا قررت إحضار الأطفال في إجازة ، سيتم إحياء هذا البيت قليلاً. أنا ذاهب إلى المحطة الآن وأحضرها هنا ... نعم ، وأكثر ... لا تخبر أحفادك أن هناك سوء حظ مع والدهم. دعنا نقول أن Kolya اضطر للذهاب في رحلة عمل على وجه السرعة. دع الأطفال يفرحون في السنة الجديدة. أخذت حماتها يديها من وجهها ونظرت إلي بأمل.
"هل حقا الذهاب إلى محطة القطار وجلب الأطفال؟"
- بالطبع هل تريدني أن أدعو مارينا لقضاء العطلات معنا؟ الوجه الباسلي لحمايتي تبث.
- Anechka ، ما أنت زميل بخير أنت ، كيف جيدا فكرت ... إذا وافقت مارينا فقط. أوه ، قالت ، ممسكة يديها ، "لا يوجد شيء لإطعامهم. سوف أطبخ الغداء الآن ما رأيك ، rassolnik والفطائر مع الجبن - طبيعي؟ Lizonka يحبهم. وسوف نفتح كومبوت الخوخ ، نعم؟
"عظيم يا أمي" ذهبت ، أو بالفعل نصف الثانية عشر الماضية ، أخشى من التأخر. هرعت إلى غرفة الانتظار في بداية الثانية. كان شبه فارغ ، واعترفت على الفور في المرأة بقياس العصبية المارة بين المقاعد ، مارينا. واثنين من الأطفال ، التي تقع في أحد المحلات التجارية ، بدا.
اقتربت من مارينا: "مرحبا ، اسمي آنا ، أنا زوجة كولن ..." رفعت المرأة حاجبيها في حيرتها.
- وأين هو كوليا؟ هل هو مشغول لدرجة أنه لا يستطيع مقابلة أبنائه؟
- نيك في المستشفى ...
"ماذا حدث له؟" مارينا طلبت بفارغ الصبر.
- بالأمس تعرضت لحادث صدمة الرأس ، ثقيلة جدا ، لا تزال في غيبوبة.
في عيون مارينا رشت الألم والارتباك. دون كلمة ، سرعان ما ذهبت إلى المقعد ، واستولت على مقبض الحقيبة ... وقفت في الفكر ، وضعها في مكانها مرة أخرى واقترب مني. رفع الأطفال رؤوسهم ونظروا إلى أمهم في حيرة.
"سمحوا له بالدخول؟"
- سمحوا لي فقط في وحدة العناية المركزة ...
- سيكون قطار العودة في ساعة ونصف الساعة. ليس لدي سوى تذكرة واحدة لنفسي. هل تعتقد أنه الآن يمكنك الحصول على التذاكر في مكتب حجز التذاكر؟ - تحدثت مارينا بسرعة ، وسحب عصابة الكيس بعصبية.
لمست ذراعها: "لا تستعجل ... دينا سيرجيفنا في انتظارك مع الأطفال. من الصعب جدا بالنسبة لها الآن. ستتمكن ليزا وأندري من تشتيت انتباهها قليلاً عن الأفكار الحزينة. ويمكن للأطفال أن يقولوا أن والدهم لديه رحلة عمل عاجلة ... "استمعت إليها مارينا في صمت. كان من الواضح أنها ما زالت مترددة. الأطفال لم يغمضوا أعينهم ، حتى أندرو نهض من مقاعد البدلاء وأخذ بضع خطوات مترددة في اتجاهنا.
- دينا سيرجيفنا تفوت حقا الأطفال. لا تضيف إلى حزنها ، لا تترك ، - واصلت إقناع. في النهاية اتخذت قرارا.
- هذه هي العمة أنيا. نحن الآن بصدد الجدة دينة.
"وأين أبي؟" سأل ليزا.
"إنه في رحلة عمل." بمجرد أن يحل كل شؤونه ، سيأتي على الفور. كانت حماتي تنتظر عند البوابة. رؤيتنا ، ازدهرت ابتسامة وهرع للقاء. بعد أن قبلت أحفادي ومارينا ، همس في أذني: "شكرا لك". إحيت البيت القديم ورن مع أصوات طفولية. ولكن كان من الصعب على الكبار ، وكان من الصعب على الكبار ، وأجاب المخبر باستمرار: "إن الدولة لم تتغير" ... في اليومين المقبلين قضيت في الازعاج. المنتجات المشتراة ، والهدايا ، جلبت وملابس شجرة عيد الميلاد. وبطبيعة الحال ، جلست لفترة طويلة بالقرب من Kolya. لقد أخبرته عن كل شيء: عن حقيقة أن الأطفال يقيمون معنا ، وأننا جميعا ننتظره كثيرا ليكون معنا مرة أخرى. جاء المساء في 31 ديسمبر. كانت ليزا وأندري ينامان بالفعل في غرفة الطابق العلوي ، وكان الثلاثة منا يجلسون على الطاولة. جلسوا في صمت ، ولكن من الواضح أنهم فكروا في نفس الشيء: "كيف هو Kolya؟"
عرضت يد ساعة الحائط في عشر دقائق إلى اثني عشر. "حسنا ، الفتيات ، السنة الجديدة لا تزال ضرورية للاجتماع" - وأخيرا كسر صمت حماتها وبدأت في فتح الشمبانيا. وفكرت أنه إذا كان قول "كيف تلبي السنة وإنفاقها" صحيحًا ، فإن العام المقبل لا يعدني بأي شيء جيد. ثم رن الهاتف. قفزت دينا سيرجيفنا ، لكنها جلست على كرسي ، ممسكة قلبها. مشيت إلى الهاتف على ساقي قاسية والتقطت الهاتف. كانت حماتي ومارينا ينظرون إلي باهتمام. "آنا اليكسيفنا؟" - سمعت صوت كونستانتين إدواردوفيتش. "لقد حان زوجك للتو إلى رشده". تتم استعادة الذاكرة والكلام. سأل عنك وأرسل تحياتي وتهاني. الآن كل شيء سيكون على ما يرام. أدركت أنني يجب أن أجيب على شيء ما ، لكن حنجرتي كانت مضغوطة بسبب تشنج ، كان كل شيء يرتجف من السعادة التي كانت تملأني. الطبيب ، على ما يبدو ، فهمت حالتي ، لذلك قال: "سنة جديدة سعيدة!" - والتعلق. من المؤكد أن الأخبار كانت مكتوبة على وجهي ، لأن حماتي ومارينا سارعت إلى معانقتي. لعدة دقائق ، عانا ثلاثة منا مثل امرأة في صوت ... عندما هدأوا قليلاً وجلسوا مرة أخرى على الطاولة ، كانت الساعة بالفعل خمس دقائق بعد واحدة. لذلك التقيت بالعام الجديد ، وتبكي في رهبة. ولكن إذا كان القول المأثور صحيحًا ، فإن السنة المقبلة ستكون بكل الوسائل الأجمل والأروع والأكثر سعادة في حياتي.